First Consulting Group - Firma de Abogados de Inmigración

Certificado de Estado Civil

La Declaración Jurada de Soltería (o Certificado de Soltería) es un conjunto de documentos obligatorios que certifican que un ciudadano estadounidense o residente permanente de los EE. UU. se encuentra soltero al momento de registrar un matrimonio en el país de destino. Muchas solicitudes son rechazadas por el registro civil o municipio local simplemente por la falta o errores en estos documentos, lo que le hace perder tiempo de espera y genera costos adicionales considerables. Un solo error menor puede retrasar todo el proceso de patrocinio de inmigración en el futuro. Con más de 23 años de experiencia y decenas de miles de expedientes exitosos, First Consulting Group le ayuda a preparar los documentos con precisión desde el principio, evitando riesgos y ahorrando el máximo tiempo posible.

constancia-de-soltería-requisitos-documento
¿Qué es la constancia de soltería? Evite errores desde el inicio

¿A quiénes se aplica la Declaración Jurada de Soltería? Consejos de First Consulting Group: Elija la categoría correcta para evitar el rechazo desde el principio

Los ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes de los EE. UU. que deseen viajar al país de destino para registrar su matrimonio con su cónyuge en dicho país deben contar con una declaración jurada de soltería.

Usted necesita este servicio si pertenece a una de las siguientes categorías:

Ciudadanos / Residentes permanentes de los EE. UU. que se casan en el país de destino

Al presentar la solicitud de matrimonio en el extranjero, es necesario demostrar un estado civil legal, proporcionando documentos traducidos y notariados, así como la legalización consular. La declaración jurada de soltería solicitada en el Consulado del país de destino en los Estados Unidos solo se utiliza para presentarla ante el Registro Civil / Municipio local donde reside el ciudadano del país de destino.

¿Qué se necesita para solicitar la certificación de soltería para un matrimonio internacional?

Por parte del ciudadano o residente permanente de los EE. UU.:

  • Pasaporte vigente.
  • Tarjeta de Residencia (Green Card) – en el caso de los residentes permanentes.
  • Documentos que demuestren el estado civil anterior (si ha estado casado previamente): certificado de divorcio o certificado de defunción del cónyuge anterior.

Por parte del ciudadano del país de destino:

  • Documento Nacional de Identidad (DNI o equivalente).

¿Dónde se presenta la declaración jurada de estado de soltería cuando se vive en los EE. UU.?

Nuestra oficina de abogados de inmigración lo acompañará durante todo el proceso:

Nosotros nos encargaremos de:

  • Recopilar y verificar toda la información necesaria proporcionada por usted.
  • Contactar y tratar directamente con el Consulado General en su nombre.
  • Gestionar todos los trámites administrativos para que usted ahorre tiempo y esfuerzo.

Riesgos comunes: Si los documentos no coinciden o carecen de bases para verificar el estado civil, el procesamiento del expediente puede ser suspendido temporalmente.

Ciudadanos extranjeros que viven en el exterior pero se casan en su país de origen

Si usted vive en los EE. UU. y desea registrar su matrimonio en su país de origen (país de destino), debe solicitar una declaración jurada de soltería en el Consulado de dicho país ubicado en el país donde reside actualmente.

Casos especiales: Divorciado, con hijos en común, cambio de nacionalidad…

Pregunta frecuente: Si se pierde el certificado de divorcio, ¿se puede solicitar una reemisión?

Respuesta: Es completamente posible solicitar una reemisión.

Proceso para solicitar la reemisión:

Para ciudadanos estadounidenses:Contactar a la corte (Court) de los EE. UU. donde se llevó a cabo el juicio y se emitió la sentencia de divorcio.

Para ciudadanos del país de destino:Contactar al tribunal civil competente que emitió la sentencia de divorcio.

Nota importante: El certificado de divorcio debe ser reemitido y agregado al expediente de manera completa antes de presentar la solicitud de registro de matrimonio.

Para ciudadanos estadounidenses o ciudadanos del país de destino que se hayan casado y registrado su matrimonio en el extranjero: Si el matrimonio solo se registró en el extranjero y aún no se ha inscrito formalmente en el país de destino, usted necesitará un certificado de la autoridad extranjera que confirme que el matrimonio se ha disuelto.

Documentos a presentar:

  • Certificado de divorcio con el sello oficial (original) o copia certificada emitida por el Tribunal.
  • Certificado de nacimiento de los hijos (si tienen hijos en común).
  • Certificado de cambio de nacionalidad (si alguna vez la cambió).

Nota: Todos los documentos provenientes del extranjero deben pasar por la legalización consular y ser traducidos y notariados antes de su presentación.

Condiciones – Proceso – Tiempo – Costos

La declaración jurada de soltería tiene una validez de 06 meses a partir de la fecha de emisión. Si expira, debe realizar el trámite nuevamente desde el principio.

Esto aplica si el proceso de solicitud de la declaración jurada de soltería en los Estados Unidos es rechazado debido a información personal incorrecta, falta del certificado de divorcio o sospecha de un matrimonio fraudulento.

Condiciones principales para emitir la declaración jurada de soltería:

  1. Nacionalidad: El solicitante debe ser un ciudadano extranjero (por ejemplo: ciudadano de los Estados Unidos).
  2. Edad: Tener la edad legal para contraer matrimonio según las regulaciones de la Ley de Matrimonio y Familia del país de destino (generalmente, hombres a partir de los 20 años cumplidos, mujeres a partir de los 18 años cumplidos).
  3. Estado civil: Debe ser una persona soltera (que nunca se ha casado), divorciada o viuda.
  4. Salud: Contar con un certificado médico que confirme que no padece enfermedades mentales u otras enfermedades que le hagan perder la capacidad cognitiva o el control de sus acciones.

Proceso estándar de 4 pasos

Paso 1: Preparación del expediente:

Usted proporciona a nuestra oficina su información de antecedentes personales y los siguientes documentos:

Por parte del Ciudadano / Residente Permanente de los EE. UU.:

  • Pasaporte.
  • Sentencia de divorcio / certificado de defunción del matrimonio anterior, si corresponde.

Por parte del Ciudadano del país de destino:

  • Documento Nacional de Identidad (DNI).
  • Certificado de nacimiento (original o copia certificada).
  • Certificado de divorcio (si ha estado casado anteriormente).
  • DNI o pasaporte (escaneo del documento original).

Paso 2: Presentación del expediente

  • En el extranjero: Consulado del país de destino en los Estados Unidos.

Paso 3: Espera de revisión y aprobación

Paso 4: Recepción de resultados y legalización consular

  • Recepción del documento original con el sello oficial rojo.

Razones comunes por las que la autoridad competente rechaza el expediente

  • Falta de documentos o no presentar los documentos originales.
  • Información personal incorrecta (el nombre, la fecha de nacimiento o el lugar de nacimiento no coinciden).
  • No haber actualizado el estado civil en el sistema nacional de identificación / base de datos del gobierno.
  • El expediente ha superado su período de validez (>6 meses).
requisitos-trámite-constancia-de-soltería
Requisitos y trámite para obtener la constancia de soltería

First Consulting Group asiste en todo el proceso, desde la preparación del expediente, la programación de citas, hasta la legalización consular. Hemos acompañado a más de 100,000 familias a completar los procedimientos de matrimonio, la declaración jurada de soltería y la inmigración a los EE. UU. por la categoría de cónyuge. ¿Está preocupado porque no sabe por dónde empezar? Contáctenos de inmediato para obtener una consulta gratuita y recibir una lista de verificación de documentos detallada según su situación específica.

PARA UNA CONSULTA GRATUITA, POR FAVOR LLAME AL:

– Línea directa: (877) 348-7869

– Oficina de Garden Grove: (714) 638-3111

– Oficina de San José: (408) 998-5555

– Oficina de Houston: (832) 353-3535

– Oficina de Vietnam: (028) 3516-2118

Descargo de responsabilidad: Toda la información proporcionada en este documento está destinada únicamente a fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal formal. Los datos estadísticos y los tiempos de procesamiento reflejan los registros públicos disponibles en el momento de la publicación. Para obtener evaluaciones legales precisas, por favor programe una consulta directa con First Consulting Group.

Autor: minhle
Actualizado:

Preguntas frecuentes (FAQ)

CONSULTA GRATUITA CON FIRST CONSULTING GROUP

El proceso de inmigración de los Estados Unidos puede ser complejo, ya que implica requisitos legales y procedimientos detallados. Para atender adecuadamente su situación particular, le invitamos a proporcionar su información de contacto a fin de programar una consulta personalizada. Un miembro del equipo especializado de First Consulting Group se comunicará con usted durante el horario laboral para brindarle asesoría experta.

Su información es estrictamente confidencial y será utilizada exclusivamente para fines de consulta.

Background Shape

RED GLOBAL DE OFICINAS

GARDEN GROVE

USA

SAN JOSE

USA

HOUSTON

USA

SAIGON

VIETNAM

CANTHO

VIETNAM

HUE

VIETNAM

DANANG

VIETNAM